سعر الصرف التشغيلي的中文
发音:
用"سعر الصرف التشغيلي"造句
中文翻译
手机版
- "تصنيف:منازل" 中文: 住宅
- "في" 中文: 以内; 在; 在—里面; 时间内
- "تصنيف:زلازل في أفغانستان" 中文: 阿富汗地震
- "تصنيف:فيضانات في أفغانستان" 中文: 阿富汗洪水
- "تصنيف:صناعة في أفغانستان" 中文: 阿富汗产业
- "تصنيف:1979 في أفغانستان" 中文: 1979年阿富汗
- "تصنيف:2005 في أفغانستان" 中文: 2005年阿富汗
- "تصنيف:2007 في أفغانستان" 中文: 2007年阿富汗
- "تصنيف:2008 في أفغانستان" 中文: 2008年阿富汗
- "تصنيف:2009 في أفغانستان" 中文: 2009年阿富汗
- "تصنيف:2012 في أفغانستان" 中文: 2012年阿富汗
- "تصنيف:2013 في أفغانستان" 中文: 2013年阿富汗
- "تصنيف:2014 في أفغانستان" 中文: 2014年阿富汗
- "تصنيف:2015 في أفغانستان" 中文: 2015年阿富汗
- "تصنيف:2016 في أفغانستان" 中文: 2016年阿富汗
- "تصنيف:2018 في أفغانستان" 中文: 2018年阿富汗
- "تصنيف:2019 في أفغانستان" 中文: 2019年阿富汗
- "تصنيف:2020 في أفغانستان" 中文: 2020年阿富汗
- "تصنيف:عقد 1980 في أفغانستان" 中文: 1980年代阿富汗
- "تصنيف:عقد 2000 في أفغانستان" 中文: 2000年代阿富汗
- "تصنيف:عقد 2010 في أفغانستان" 中文: 2010年代阿富汗
- "تصنيف:عقود في أفغانستان" 中文: 各年代阿富汗
- "تصنيف:قتل في أفغانستان" 中文: 阿富汗谋杀案
- "تصنيف:قرون في أفغانستان" 中文: 各世纪阿富汗
例句与用法
- وحيثما أجريت المعاملات بعملات أخرى، فيتقرر ما يعادلها من دولارات الولايات المتحدة باستخدام سعر الصرف التشغيلي الذي تستخدمه الأمم المتحدة.
如果以其他货币进行交易,则根据联合国业务汇率确定等值美元。 - تحول التبرعات الواردة من الحكومات إلى دولارات الولايات المتحدة باستخدام سعر الصرف التشغيلي في الأمم المتحدة في تاريخ الدفع.
从各国政府收到的自愿捐款,按支付当日的联合国业务汇率折算为美元。 - (ب) في الوقت الحالي لا تعترف الصناديق الاستئمانية الخاصة بالمفوضية الأوروبية بأسعار الصرف التي يحددها سعر الصرف التشغيلي للأمم المتحدة وتستخدم أسعار الصرف المعمول بها لدى المصرف المركزي لأوروبا.
(b) 目前,欧洲委员会信托基金不承认联合国业务汇率提出的汇率,而是使用欧洲中央银行规定的汇率。 - ولاحظ المجلس أيضا أن أرصدة المدفوعات الزائدة لم تتم إعادة تقييمها بموجب سعر الصرف التشغيلي للأمم المتحدة الساري عند إعداد التقرير حسبما هو مطلوب بموجب المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة (الفقرة 30 ' 1`) من تلك المعايير.
审计委员会还注意到,对多付款项余额进行重新估值时,没有按照《联合国系统会计准则》(第30㈠段)的要求,使用报告日现行联合国业务汇率。 - (ب) تُحدد قيمة المدفوعات المسجلة بعملات أخرى بخلاف دولارات الولايات المتحدة على أساس سعر الصرف التشغيلي الساري وقت تسديدها، ويدون أي فرق بين المبلغ الفعلي الذي يجري قبضه وقت الصرف، والمبلغ المفترض الحصول عليه بسعر الصرف التشغيلي، بوصفه خسارة أو ربحا من فروق أسعار الصرف.
(b) 以美元之外货币支付的款项将按照支付时的业务汇率确定。 兑换实得数额与按照业务汇率折算所得数额之间的差额,应计作外汇损失或收益。 - )ب( عندما يجري تعديل سعر الصرف التشغيلي المعمول به في اﻷمم المتحدة بالنسبة إلى عملة ما، يتم، ﻷغراض البيانات المالية، إعادة تحديد قيمة أي أصول أو خصوم بتلك العملة وفقا لدوﻻرات الوﻻيات المتحدة وأي أرباح أو خسائر يجري تقييدها مدينة على حساب اﻹيرادات المتنوعة أو تقييدها لحسابها.
(b) 如某一货币的联合国业务汇率业已订正,为了财务报表的目的,任何以该种货币持有的资产或负债均应以美元重新估值,将任何损益记入杂项收入的借方或贷方。
سعر الصرف التشغيلي的中文翻译,سعر الصرف التشغيلي是什么意思,怎么用汉语翻译سعر الصرف التشغيلي,سعر الصرف التشغيلي的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。